1964: The funeral for Sam Cooke brings 200,000 fans to a funeral home in Chicago. James Brown, there to pay his respects, can’t get through the crowd and has to leave. But Ray Charles manages to make it inside where he performs a stirring rendition of “Angels Keep Watching Over Me.”